El árbol rojo, es de esos libros que
envuelven, atraviesan y transforman!!
Me sucedió hace unos meses mientras hurgueteaba
en una librería de Avda. Italia -y cuando ya tenía en mis manos los libros que
buscaba- que las estanterías dadivosamente me ofrecieron este ejemplar y bastó
con la portada y las 2 primeras ilustraciones para sentir que se trataría de una
historia sin una narrativa definida, lo cual arrojaba múltiples posibilidades
de interpretación e invitaba -a los lectores- a extraer su propio significado en
ausencia de cualquier tipo de explicación escrita.
Como concepto, el libro se inspira en el
impulso de los niños y adultos para describir sentimientos mediante metáforas:
monstruos, tormentas, la luz del sol, etc. En este contexto, Shaun Tan intentó
crear imágenes que exploraran las posibilidades expresivas de este tipo de
imaginación compartida, que pudiera resultar extraña y familiar a la vez, es
así como una chica sin nombre aparece en todas las imágenes como un sustituto
de nosotros mismos… Es así como pasa, sin poder hacer nada, por malos momentos
hasta que acaba por encontrar algo esperanzador al final de su viaje.
Es realmente un libro álbum para compartir
y difundir, ideal para realizar una actividad de animación lectora con chicos
de 14 o 15 años, pues permite generar seducción por la lectura y a la vez desarrollar
un vínculo estético entre literatura y arte (ilustración), demostrando que la
literatura permite crear universos paralelos y que una serie de paisajes
imaginarios pueden quedar conectados por un mínimo hilo de texto.
**Compartí este increíble libro álbum con algunas chicas de 2° medio y el proceso y resultado fue realmente significativo, pues se generó una atmósfera muy íntima y cálida que permitió un vínculo lecto-emocional inimaginable. Por ello, mis agradecimientos a Flavia Pérez, Caro Campos, Romi Fuentes, Dalila Valdés y de paso también a Matías Rodríguez, quien estuvo tras cámara.
El
árbol rojo ganó el premio Patricia Wrightson en los NSW Premier’s Book Awards,
y recibió el premio «le Prix Octogones 2003» del Centre International d’Études
en Litterature de Jeunesse después de ser traducido al francés. También ha sido
publicado en chino, coreano, japonés y, por supuesto, en español.
A veces el día empieza vacío de esperanzas...
http://www.youtube.com/watch?v=BtWThf3ZRRw
A veces el día empieza vacío de esperanzas...
http://www.youtube.com/watch?v=BtWThf3ZRRw
